1. Общие положения.

1.1. АО «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» (ИНН 7707061530, КПП 774901001, ОГРН 1027700292938, юридический адрес: Российская Федерация, 107031, г. Москва, ул. Пятницкая, 74, стр.1/2), именуемое в дальнейшем «Компания», осуществляет выпуск собственных Дисконтных карт, владельцем которых является Компания.

1.2. Для целей настоящего Положения Дисконтной картой является идентификационный документ, подтверждающий право на получение скидок в сети магазинов парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ и/или магазинах других сетей в соответствии с условиями проводимых партнерских программ. Реализация товаров (работ, услуг) с применением Дисконтных карт подразумевает снижение их цены в рамках конкретной сделки и определяет рыночную цену товаров (работ, услуг).

1.3. Предоставление розничным покупателям скидки на товар (работы, услуги) посредством применения Дисконтных карт обусловлено следующими целями:

• обеспечение высокого качества взаимодействия Компании с покупателями всех статусов и на этой основе совмещения конкурентных цен;
• увеличение объемов продаж и дальнейшего роста прибыльности Компании;
• стимулирование потребительского спроса на услуги розничной сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ;
• формирование приверженности потребителя к своим торговым маркам;
• завоевание новых и удержание старых потребителей;
• определение условий договоров с покупателями товаров Компании, содержащих условия о предоставлении скидок, включение в них законодательно установленных требований и исключение из них условий, противоречащих законодательству, а также неполных, двусмысленных и противоречивых требований;
• заключение договора розничной купли-продажи на условиях, которые могут быть надлежащим образом выполнены Компанией и покупателем.

1.4. В сети магазинов парфюмерии и косметики «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» действуют следующие виды Дисконтных карт ИЛЬ ДЕ БОТЭ (далее – Дисконтные карты):

Примечание к Таблице выше:

* Скидки по Дисконтной Карте не распространяются на товары со специальными ценами и товары с ограниченной скидкой (п.п. 3.10, 3.11), если иное не предусмотрено условиями проводимых акций.

** для Виртуальной Дисконтной карты, выданной участнику партнерской программы ИЛЬ ДЕ БОТЭ

1.5. Компания может выпускать Дисконтные карты иного образца, в том числе с нанесением логотипов партнеров.

1.6 Скидка на товары по Дисконтным картам на кассе в магазине может отличаться от указанной в п.п 4.6, 5.3, 6.3, 8.2 вследствие округления суммы по чеку до целого рубля в большую или меньшую сторону. Округление в большую сторону применяется для диапазона от 0,50 до 0,99 коп., округление в меньшую сторону – для диапазона от 0,01 коп. до 0,49 коп.

1.7. Для Клубных и VIP дисконтных карт скидка в чеке применяется на каждую позицию товара по отдельности.

Пример округления суммы по чеку до целого рубля при предоставлении скидки на товар по-позиционно. Сумма округления в чеке проставляется в суммовом выражении (Приложение №2 к настоящему Положению)

Пояснение к Приложению №2:

2. Условия получения Дисконтной карты ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

2.1. Условиями получения Клубной Дисконтной карты является совершение покупателем - физическим лицом (далее – Владелец Дисконтной карты) единоразовой покупки на любую сумму в любом магазине сети парфюмерии и косметики «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» и обязательное заполнение анкеты, прилагаемой в качестве Приложения 1 к настоящему Положению (далее – Анкета).

Условиями получения VIP Дисконтной карт ИЛЬ ДЕ БОТЭ является накопление на Клубной Дисконтной карте суммы покупок свыше 50 000 рублей и заполнение Анкеты, совершение разовой покупки товара на сумму свыше 50 000 руб. после скидок или совершение разовой покупки Дебетовых подарочных карт ИЛЬ ДЕ БОТЭ на сумму свыше 50 000 рублей.

Условиями оформления Виртуальной Дисконтной карты являются:

• карта с начальной скидкой 10% - любая покупка в online-магазине или мобильном приложении ИЛЬ ДЕ БОТЭ,
• карта с начальной скидкой до 20% - участие в партнерской программе ИЛЬ ДЕ БОТЭ, в рамках которой участник программы получает и хранит карту в мобильном приложении.

2.2. Для получения Дисконтной карты покупатель обязан заполнить Анкету (в случае получения Виртуальной Дисконтной карты в online-магазине или мобильном приложении ИЛЬ ДЕ БОТЭ – электронную анкету, в случае получения Виртуальной Дисконтной карты в рамках участия в партнерской программе – анкету, предусмотренную партнером), и расписаться в ней, (за исключением Виртуальной Дисконтной карты, где покупатель должен пройти процедуру регистрации, заполнив все обязательные поля электронной регистрационной формы, завершив нажатием кнопки «зарегистрироваться»), что означает согласие покупателя с настоящим Положением.

В Анкете покупатель указывает следующие сведения:

• полное имя: фамилия, имя, отчество. Полное имя должно соответствовать имени в документе, удостоверяющем личность. Данное поле является обязательным для заполнения.
• дата рождения,
• почтовый адрес (индекс, город, улица, номер дома, корпуса, строения, квартиры), - номер мобильного телефона.
• адрес электронной почты.
• способ получения информации. Данное поле является обязательным для заполнения.
• подпись. Данное поле является обязательным для заполнения.
• дата. Данное поле является обязательным для заполнения.

Для обеспечения возможности Компании своевременно оповещать Владельца Дисконтной карты о возможных изменениях условий обращения Дисконтных карт, а также информировать о рекламных акциях, проводимых Компанией в магазинах ИЛЬ ДЕ БОТЭ, Покупатель обязан заполнить как минимум одно из следующих полей Анкеты:

• номер мобильного телефона,
• адрес электронной почты.

Для изменения данных, указанных в Анкете, а также для прекращения обработки Компанией, указанных Владельцем анкетных данных, и/или с целью отказа от рассылок: информации о предложениях в сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, новых программах, проводимых Компанией, путем прямых контактов с помощью средств связи Владельцу Дисконтной карты необходимо:

• оставить заявку оператору Горячей линии 8-800-2001-700, сообщив номер мобильного телефона и/или адрес электронной почты, а также номер Дисконтной карты ИЛЬ ДЕ БОТЭ;
• оставить заявку в любом магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ, сообщив номер мобильного телефона и/или адрес электронной почты, а также номер Дисконтной карты ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

Для изменения данных, указанных в Анкете, а также для прекращения обработки Компанией, указанных Владельцем анкетных данных, и/или с целью отказа от рассылок: информации о предложениях в сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, новых программах, проводимых Компанией, Владельцу Дисконтной карты на сайте www.сайт необходимо в личном кабинете:

• для отказа от рассылок выбрать раздел «Настройки» указав категорию «Подписки» отписаться от рассылки, либо в разделе «Обратная связь» указав категорию «Рассылки» направить соответствующее сообщение о своем желание отписаться от получения рассылок: информации о предложениях в сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, новых программах, проводимых Компанией, сообщив номер мобильного телефона и/или адрес электронной почты, а также номер Дисконтной карты;
• для прекращения обработки анкетных данных зайти в раздел «Контакты» направив письмо о своем отказе, указав номер мобильного телефона и/или адрес электронной почты, а также номер Дисконтной карты.

2.3. Информация, получаемая Компанией из Анкет, используется Компанией с соблюдением Федерального закона от 27.07.2006г. №152-ФЗ «О персональных данных», в том числе используется исключительно для исполнения договора розничной купли-продажи (например, для идентификации клиента при предоставлении ему скидки по дисконтной карте или для восстановления утраченной карты с сохранением накоплений) и заключения новых договоров с субъектом персональных данных (предложения заключить договор купли-продажи товаров), а также для информирования владельцев Дисконтных карт о предложениях в сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, новых программах, проводимых Компанией.

2.4. Подписывая Анкету и/или ставя соответствующие «галочки» в ячейках при заполнении регистрационной формы на сайте www.сайт, каждый покупатель тем самым подтверждает свое согласие на использование предоставленной информации Компанией в маркетинговых и/или рекламных целях, методами, которые не нарушают действующее законодательство РФ (в т.ч. путем передачи третьим лицам).

2.5. В случае указания ложных (неточных, недостоверных) сведений о себе в Анкете, а также при несвоевременном изменении устаревших сведений Владелец Дисконтной карты самостоятельно несет риск любых негативных последствий, связанных с такими неверными сведениями.

2.6. Персональные данные, указанные в Анкете, хранятся в информационной системе ИЛЬ ДЕ БОТЭ. Информационная система ИЛЬ ДЕ БОТЭ представляет собой совокупность персональных данных о Владельцах Дисконтных карт, полученных из данных о сделках, Анкет и иных источников информации, а также информационные технологии и технические средства, позволяющие осуществлять обработку персональных данных.

2.7. В целях привлечения новых клиентов и исполнения обязательств в рамках партнерских соглашений Компания вправе организовывать распространение своих Дисконтных карт в магазинах других торговых сетей без условия совершения покупки. При этом Дисконтная карта, за исключением Виртуальной Дисконтной карты, выданная клиенту торговой сети-партнера, активируется лишь после заполнения держателем данной карты Анкеты в соответствии с п.2.2 – 2.6 настоящего Положения в любом из магазинов парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ, а Виртуальная Дисконтная карта активируется лишь после заполнения держателем данной карты Анкеты в соответствии с п.2.2 – 2.6 настоящего Положения после регистрации карты в Информационной системе ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

3. Правила пользования Дисконтными картами ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

3.1. Дисконтная карта является собственностью Компании.

3.2. Дисконтная карта сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ является приложением к публичному договору розничной купли-продажи и элементом маркетинговой политики Компании. Дисконтная карта ИЛЬ ДЕ БОТЭ является подтверждением права предъявителя данной карты требовать скидку, с одной стороны, и обязанности Компании в течение срока действия карты предоставить владельцу карты скидку, равную номиналу данной карты, при приобретении им товара из ассортимента и по ценам, представленным в месте реализации товара на день заключения договора розничной купли-продажи, с другой стороны.

3.3. Скидка по Дисконтной карте начинает действовать в срок до 2-х дней после регистрации карты на кассе, включая впервые выдаваемые Дисконтные карты, заменяемые или обмениваемые Клубные карты на карту VIP. Регистрация карты происходит при первой покупке с ее применением. Замена или обмен Дисконтной карты производится при покупке.

3.4. Срок действия Дисконтной карты не ограничен. Срок действия Виртуальной Дисконтной карты, полученной покупателем в рамках участия в партнерской программе ИЛЬ ДЕ БОТЭ может быть ограничен и указывается партнером при выдаче такой карты.

3.5. Дисконтная карта действительна при приобретении товаров и услуг во всех магазинах сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, как за наличный, так и за безналичный расчет.

3.6. Скидка по Дисконтной карте предоставляется только при предъявлении карты лицом, на имя которого оформлена данная карта. Сотрудники магазина могут предложить покупателю предъявить документ,

удостоверяющий личность. В случае отсутствия такого документа или при расхождении имен владельца документа и предъявителя Дисконтной карты сотрудник имеет право отказать в предоставлении скидки и изъять карту из обращения.

3.7. Вместо использования физической пластиковой карты покупатель может зарегистрироваться в мобильном приложении ИЛЬ ДЕ БОТЭ и активировать существующую Дисконтную карту, после чего появляется возможность сканировать номер карты с мобильного телефона.

3.8. Дисконтная карта не подлежит передаче третьим лицам. Переоформить Дисконтную карту на другого человека возможно только в том случае, если владелец карты в присутствии директора или администратора магазина подтвердит свое согласие на ее переоформление. Для переоформления необходимо предъявить документы, удостоверяющие личность как владельца карты, так и лица, на которое она переоформляется. Новый владелец Дисконтной карты должен заполнить Анкету согласно п.2.2 настоящего Положения.

3.9. Во время проведения акций, при которых покупателю предоставляется скидка выше, чем соответствующая его карте, суммы покупок на карту не зачисляются, карта покупателя на кассе не применяется, если иное не оговорено условиями акции.

3.10. Во время проведения специальных акций потенциальным клиентам могут выдаваться Дисконтные карты с уже установленными скидками, превышающими начальную. А существующим – предлагаться условия, при выполнении которых происходит ускоренное накопление суммы на карте.

3.11. При покупке товаров по специальной цене (отмеченные специальными ценниками) и с ограниченной скидкой скидка по Дисконтной карте не предоставляется, но при этом стоимость таких товаров зачисляется в накопительную часть Дисконтной карты.

3.12. Скидки, предоставляемые по Дисконтной карте, могут быть ограничены по определенным товарам или маркам. На текущую дату установлены следующие ограничения, которые могут изменяться по желанию Компании:

3.13. При приобретении подарочной карты сети магазинов парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ Дисконтная карта на кассе не применяется, скидка по Дисконтной карте не предоставляется, сумма денежных средств, зачисляемых на Дебетовую подарочную карту, не заносится в накопительную часть Дисконтной карты.

3.14. Компания вправе в одностороннем порядке без предварительного уведомления Владельца Дисконтной карты аннулировать Дисконтную карту, если:

Дисконтная карта не используется более двенадцати месяцев подряд без уважительных причин.

Владелец Дисконтной карты нарушает правила использования Дисконтной карты.

установлен факт совершения мошеннических действий Владельцем Дисконтной карты и/или иным третьим лицом с использованием Дисконтной карты в отношении имущества Компании.

3.15. Каждая Дисконтная карта имеет свой уникальный номер и предъявляется продавцу – кассиру до совершения покупки.

3.16. Условия предоставления скидок и их размеры могут быть изменены Компанией в одностороннем порядке без специального уведомления Владельцев Дисконтных карт. Информация об этом доступна на сайте Компании по адресу www.сайт, у продавцов – консультантов сети магазинов ИЛЬ ДЕ БОТЭ и на Горячей линии по номеру телефона 8-800-2001-700. Поскольку условия предоставления скидок и их величина могут изменяться, Владельцы Дисконтных карт вправе рассчитывать на величину скидок, действующую на момент покупки.

3.17. Дисконтная карта защищена от подделки, подлинность карты проверяется до оплаты или выставления счета.

3.18. При утере или порче Дисконтная карта восстанавливается при условии правильного заполнения Анкеты (читаемость и правильность указанных данных) при выдаче карты с сохранением накоплений на ней. В случае утери карты более трех раз в течение шести месяцев Компания вправе отказать клиенту в замене Дисконтной карты. При замене утерянной Дисконтной карты на новую утерянная карта блокируется.

Восстановление, замена карты посредством обмена возможно при условии совершения покупки.

3.19. Владелец Дисконтной карты может иметь только одну Дисконтную карту. Компания вправе изъять у Владельца лишнюю Дисконтную карту, если он является владельцем нескольких Дисконтных карт.

4. Дополнительные правила пользования Клубной Дисконтной Картой.

4.1. Клубная Дисконтная карта выдается при совершении покупки на любую сумму в любом магазине сети парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

4.2. При первой покупке клиенту предоставляется скидка 10%. Далее размер предоставляемой по Клубной Дисконтной карте скидки зависит от суммы накоплений на карте (см. Таблицу накопления скидок ниже).

4.3. Сумма покупок зачисляется на Клубную Дисконтную карту автоматически на следующий день после оплаты покупки в магазинах ИЛЬ ДЕ БОТЭ, а при заказе в Онлайн-магазине после оплаты и получения заказа, сроком до 14 дней.

4.4. Узнать о текущей сумме накоплений на Клубной Дисконтной карте Владелец может в любом магазине сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ у продавцов-консультантов, на сайте www.сайт.

4.5. Клубная Дисконтная карта дает право на получение VIP Дисконтной карты при аккумуляции накоплений на сумму свыше 50 000 руб. Накопления на карте суммируются с учетом скидок, предоставляемых по данной карте.

4.6. Номер Клубной Дисконтной карты указывается в кассовом чеке.

Таблица накопления скидок по Клубной Дисконтной Карте:

Примечание к Таблице выше:

* % скидки может отличаться от указанной в соответствии с п.1.6.настоящего Положени я

5. Дополнительные правила пользования VIP Дисконтной картой.

5.1. VIP Дисконтная карта выдается при накоплении на Клубной Дисконтной карте Дисконтной карте суммы покупок свыше 50 000 рублей, совершение разовой покупки товара на сумму свыше 50 000 руб. после скидок или совершение разовой покупки Подарочных карт ИЛЬ ДЕ БОТЭ на сумму свыше 50 000 рублей.

5.2. В зависимости от условий проводимых Компанией акций и мероприятий по стимулированию сбыта возможна выдача VIP Дисконтной карты без условия аккумуляции установленного размера накоплений.

5.3. Размер предоставляемой по VIP Дисконтной карте скидки составляет 25%. Процент скидки может отличаться от указанной в соответствии с п.1.6 настоящего Положения.

5.4. Номер VIP Дисконтной карты указывается в кассовом чеке.

6. Правила пользования Виртуальной Дисконтной картой.

6.1. При любой покупке в Online-магазине или мобильном приложении ИЛЬ ДЕ БОТЭ клиенту будет предложено оформить Виртуальную Дисконтную карту с начальной скидкой 10%, действующей с момента оформления карты. Выбрав эту опцию путем проставления «галочки» в соответствующем поле, клиент мгновенно получает Виртуальную Дисконтную карту и первоначальную скидку 10% на первую покупку.

6.2. Виртуальная карта ИЛЬ ДЕ БОТЭ, выданная при покупке в online-магазине или мобильном приложении ИЛЬ ДЕ БОТЭ, действительна как при покупке в Online-магазине или мобильном приложении ИЛЬ ДЕ БОТЭ или мобильном приложении партнера ИЛЬ ДЕ БОТЭ, так и в сети парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

6.3. Размер предоставляемой скидки зависит от суммы накоплений на карте (см. Таблицу накопления скидок ниже).

Таблица накопления скидок* по Виртуальной Дисконтной карте:

Примечание к Таблице выше:

6.4. Сумма покупок зачисляется на Виртуальную Дисконтную карту автоматически на следующий день после оплаты покупки в магазинах ИЛЬ ДЕ БОТЭ, а при заказе в Онлайн-магазине после оплаты и получения заказа, сроком до 14 дней. Сумма покупок, зачисленная на Виртуальную Дисконтную карту, не может быть объединена с суммой покупок по Дисконтной карте.

6.5. При покупке товаров по специальной цене (отмеченные специальными ценами) и с ограниченной скидкой скидка по Виртуальной Дисконтной карте не предоставляется, но при этом стоимость таких товаров зачисляется в накопительную часть Виртуальной Дисконтной карты.

6.6. Узнать о текущей сумме накоплений на Виртуальной Дисконтной карте можно на сайте www.сайт или в Личном кабинете в мобильном приложении ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

6.7. Компания вправе в одностороннем порядке без предварительного уведомления Владельца Виртуальной Дисконтной карты аннулировать Дисконтную карту по основаниям, указанным в пункте 3.14 настоящего Положения.

6.8. Каждая Виртуальная Дисконтная карта имеет свой уникальный номер.

6.9. Условия предоставления скидок и их размеры могут быть изменены Компанией в одностороннем порядке без специального уведомления владельцев Виртуальных Дисконтных карт. Информация об этом доступна на сайте Компании по адресу www.сайт. Поскольку условия предоставления скидок и их величина могут изменяться, владельцы Виртуальных Дисконтных карт вправе рассчитывать на величину скидок, действующую на момент покупки.

6.10. Виртуальная Дисконтная карта дает право на получение пластиковой Дисконтной карты в любом магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ. Для этого необходимо сообщить на кассе номер Виртуальной Дисконтной карты и предъявить документ, удостоверяющий личность. Вся история покупок, накопления и текущий номинал скидки по Виртуальной карте будут при обмене перенесены на пластиковую Дисконтную карту.

7. Дополнительные правила пользования Виртуальной Дисконтной картой

7.1 Виртуальная Дисконтная карта, выданная покупателю-участнику партнерской программы, действительна во всех магазинах ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

7.2 Размер предоставляемой скидки в магазинах ИЛЬ ДЕ БОТЭ определяется начальной скидкой, установленной в рамках участия в партнерской программе, и последующими накоплениями по карте (Таблица накопления скидок указана в п.7.3. настоящего Положения. При этом процент скидки может отличаться от указанной в Таблице в соответствии с п.1.6 настоящего Положения при покупках в сети магазинах «ИЛЬ ДЕ БОТЭ»).

7.3 Для покупок в сети магазинов ИЛЬ ДЕ БОТЭ по Виртуальной Дисконтной карте, полученной Владельцем в рамках участия в партнерской программе, владелец сканирует номер карты с мобильного телефона либо диктует его кассиру.

7.4 Компания вправе в одностороннем порядке без предварительного уведомления Владельца Виртуальной Дисконтной карты аннулировать Дисконтную карту, выданную покупателю-участнику партнерской программы, если закончился срок действия такой партнерской программы ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

8. Иные условия

8.1. Компания оставляет за собой право вносить любые изменения в условия обращения Дисконтных карт в любое время без предварительного уведомления Владельцев Дисконтных карт. Информация об указанных изменениях доступна на сайте Компании www.сайт, у продавцов-консультантов сети магазинов «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», а также по телефону Горячей линии 8-800-2001-700 с указанием момента введения в действие.

8.2.. Владелец Дисконтной карты самостоятельно отслеживает изменения в условиях обращения Дисконтных карт.

8.3. Незнание данных правил не является основанием для предъявления каких-либо претензий со стороны Владельцев Дисконтных карт. Компания не несёт ответственности за прямые или косвенные убытки, связанные с их использованием. Компания гарантирует защиту личных данных, предоставленных клиентом при регистрации и данных, полученных при использовании карт.

к Положению о Дисконтных картах ИЛЬ ДЕ БОТЭ
в редакции от «01» января 2017г.

Параметры Анкеты:

Анкета для получения Дисконтной карты ИЛЬ ДЕ БОТЭ включает в себя следующие сведения:

• полное имя: фамилия, имя, отчество. Полное имя должно соответствовать имени в документе, удостоверяющем личность. Данное поле является обязательным для заполнения;
• дата рождения,
• почтовый адрес (индекс, город, улица, номер дома, корпуса, строения, квартиры), по которому Владелец Дисконтной карты предпочитает получать информацию о предложениях в сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, новых программах, проводимых Компанией;
• номер мобильного телефона, а также адрес электронной почты, по которым Владелец Дисконтной карты предпочитает получать информацию о предложениях в сети ИЛЬ ДЕ БОТЭ, новых программах, проводимых Компанией.
• e-mail,
• способ получения информации,
• подпись,
• дата.

Макеты анкеты:

Макет действующих анкет:

Приложение 2

Приложение 3
к Положению о Дисконтных картах ИЛЬ ДЕ БОТЭ
в редакции от «01» января 2017г.

Приложение 4
к Положению о Дисконтных картах ИЛЬ ДЕ БОТЭ
в редакции от «01» января 2017г

Приглашаем Вас стать участником Клуба ИЛЬ ДЕ БОТЭ!

Если Вы еще не являетесь держателем дисконтной карты ИЛЬ ДЕ БОТЭ, совершите покупку в магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ и получите Вступительный комплект, в котором Вы найдете приятный сюрприз: Комплименты от ИЛЬ ДЕ БОТЭ и от марки Sephora !

Подробнее о Вступительном комплекте

Дисконтная Карта ИЛЬ ДЕ БОТЭ – это ваш пропуск в мир приятных и выгодных покупок не только в ИЛЬ ДЕ БОТЭ , но и в многочисленных магазинах наших партнеров .

С 1 января 2011 года для получения Клубной карты , совершите любую покупку в ИЛЬ ДЕ БОТЭ и заполните анкету члена Клуба ИЛЬ ДЕ БОТЭ. На первую же покупку по карте вы получите скидку 10%, все покупки по вашей карте будут суммироваться, а скидка будет приближаться к максимальной:

С 25 апреля 2017 г. Студенческая карта не выдается. Уже выданные Студенческие карты действуют до 1 июня 2017 года, затем подлежат замене на Клубные/VIP-карты согласно накоплениям. Подробности

При сумме накоплений на Клубной карте от 50 000 рублей вы станете обладателем VIP Карты со скидкой 25%

C 1 сентября 2012 г вы можете получить Виртуальную карту*, зарегистрировавшись на сайте c, при первой покупке в online-магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ. Карта действительна только для покупок в online-магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ, однако вы можете обменять ее на пластиковую карту ИЛЬ ДЕ БОТЭ в любом магазине с сохранением накоплений по карте.

Размер предоставляемой скидки в online-магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ меняется в зависимости от суммы накоплений на карте в соответствии с этой таблицей:

Узнать о текущей сумме накоплений на вашей карте вы можете у продавцов-кассиров в магазине, на нашем сайте, введя номер карты рядом с кнопкой «проверить баланс карты» в правом верхнем углу, а также по телефону 8-800-2001-700 .

Если вы хотите получать SMS о наших акциях, вам – сюда

Пожалуйста, обратите внимание, что на следующие марки установлены ограничения на максимальный размер скидки**:

Пожалуйста, обратите внимание, что при использовании сервиса «оплата частями » 25% скидка по дисконтной карте сокращается до 20%.

* Подробнее о Виртуальной дисконтной карте

** Список товаров и марок с ограниченной скидкой может быть изменен.

Хочется покупать косметику дешевле, но нет времени отслеживать скидочные акции? Дисконтная карта ИЛЬ ДЕ БОТЭ – минус 20% от цены любого продукта!

Компания неустанно заботится о своих клиентах, так же как его продукция заботится о коже и красоте каждой женщины (про мужчин также не забывает). Для удобства расчётов компания округляет копейки в чеке, а также делает скидки на свою продукцию по карточкам других компаний (например на начало 2018 это «WaiThai» и «gallaDance»). Многие компании оказывают аналогичную услугу и предоставляют скидки по дисконтным (накопительным) картам ИЛЬ ДЕ БОТЭ. Это только малая часть выгод, которые открываются для членов клуба красоты ИЛЬ ДЕ БОТЭ, чемпиона премиум-класса в сфере косметики и парфюмерии!

Скидки постоянным клиентам

Грамотно продуманная дисконтная программа клуба ИЛЬ ДЕ БОТЭ существует с 1 января 2011 и не собирается закрываться. Как получить вечную скидочную карту?

• купите в магазине что угодно;
• заполните анкету. Обязательно укажите
  + ФИО,
  + дату рождения (для особых праздничных предложений),
  + почтовый адрес (реальный или электронный, чтобы всегда знать об акциях компании),
  + номер сотового телефона (отказаться от рекламных рассылок можно через личный кабинет).

Вместе с карточкой вы немедленно получите:

• скидку 10% во всех магазинах компании, а также в Интернет-магазине;
• 20% купон, который можно использовать при совершении следующей покупки;
• 2 купона-комплимента от компании «Sephora» (тушь для ресниц, средство для ухода за лицом, снятия макияжа или подарочный сертификат суммой 200 руб.).

Купоны можно использовать:

• по одному за день;
• со следующего дня после выдачи;
• в течение месяца-трёх (зависит от купона);
• в любых магазинах «ИЛЬ ДЕ БОТЭ»;
• при покупке всех товаров, кроме акционных.

Важно! Утерянные купоны не восстанавливаются. Предъявлять купоны и дисконтную карту нужно ДО оплаты

Условия

Скидка накопительная, то есть будет расти сообразно общей сумме ваших приобретений:

VIP-карта сразу выдаётся также при единоразовом приобретении подарочных сертификатов на 50 000.

При использовании услуги «Оплата частями» (кредит по паспорту 3 или 6 месяцев) скидка по вип-карте снижается до 20%.

Накопительная программа не учитывает:

• подарочные сертификаты (кроме единовременной покупки на 50 000),
• акционные товары со скидкой от 30%,
• товары со специальными ценниками (а вот скидка на них распространяется).

Важно! На некоторые марки скидка не предоставляется вообще или имеет определённый потолок. Актуальный список можно найти на сайте

Узнать, сколько скидки вы уже накопили, можно:

• у кассира магазина;
• по горячей линии;
• посетив личный кабинет на сайте;
• обратившись к оператору при заказе через Интернет-магазин;
• или в мобильном приложении.

Переучёт суммы накоплений происходит утром следующего дня после покупки.

Блокировка и замена дисконтной карты

Чтобы восстановить карточку с сохранением накоплений, необходимо купить что-нибудь в ИЛЬ ДЕ БОТЭ и предъявить удостоверение личности. При трёхкратной утере за полгода компания вправе не выдавать владельцу новую.

Блокировка происходит:

• по обращению владельца;
• при неиспользовании карты больше года;
• при неправильном заполнении анкеты;
• в случаях мошенничества (несколько клубных карт на одного человека).

Пользоваться именной картой официально имеет право только настоящий владелец. Чтобы переоформить её на другого владельца, нужно заполнить новую анкету плюс предъявить удостоверения личности обоих владельцев.

Для изменения данных или отказа от рассылок:

• позвоните по горячей линии;
• оставьте заявку в магазине;
• или через личный кабинет.

Цифровой вариант

Так называемые виртуальные карты в ходу с 1 сентября 2012. С их помощью можно покупать в:

• интернет-магазине через сайт;
• обычном магазине с помощью бесконтактного сканера (через мобильное приложение).

Создаётся такая карта:

• через Интернет-магазин при покупке (скидка применяется сразу же);
• при регистрации в мобильном приложении (можно вписать номер уже имеющейся карты).

Скидка копится так же, как на обычных картах. Виртуальную можно в любой момент обменять на аналогичную пластиковую (предъявив удостоверение личности). Объединить накопления пластиковой и виртуальной (если они существуют у вас одновременно) невозможно. Срок действия виртуальной может быть ограничен, а пластиковая изначально бессрочная.

Скидки для студентов

Ранее существовавшие студенческие карты (всегда -25% на определённые товары при предъявлении студенческого билета) прекратили существование в первый день лета 2017. До конца 2018 их можно обменять на другие скидочные сообразно накопленным процентам. Для этого нужно:

• совершить покупку (сумма этой покупки на баланс не зачислится, но скидка подействует)
• заполнить новую анкету.

Помимо дисконтных и цифровых, в ИЛЬ ДЕ БОТЭ по сей день остаётся целый веер подарочных карт:

• безграничные по сумме, действующие на все бренды;
• ограниченные по сумме, но неограниченные по брендам;
• ограниченные по сумме и по бренду (марка указана на лицевой стороне);
• для услуги макияжа, а после неё – покупки сопутствующих товаров (или любых других);
• для услуги по уходу за бровями, а после неё – покупки продукции компании «Benefit»;
• для корпоративных клиентов, фиксированного номинала, набор карт общей суммой от 20 000.

Срок годности отмечен на самих картах (в противном случае они перестанут срабатывать 1 января 2021).

ИЛЬ ДЕ БОТЭ делает всё, чтобы клиент получил максимальный сервис и остался доволен. Дарите карточки любимым и коллегам, участвуйте в акциях – VIP-вариант станет вашим в кратчайший срок! А с 25%-ной скидкой вы сможете позволить себе ещё больше! Балуйте себя и близких, неизменно хорошейте, ведь именно красота спасёт мир!

С помощью скидочных и GIFT карт Иль де Ботэ вы можете побаловать себя тенями, помадами, духами, шампунями, кремами и многим другим от мировых брендов или сделать подарок близким.

Как получить базовую дисконтную карту

Купите любой товар в магазинах ИЛЬ ДЕ БОТЭ. Скажите кассиру, что хотите зарегистрировать дисконтную карту и заполните анкету участника клуба.

Сведения для регистрации:

• ФИО (должны соответствовать указанным в паспорте);
• почтовый адрес или e-mail;
• контактный телефон;
• дата рождения;

При регистрации вы получите приятный сюрприз - Вступительный комплект, включающий:

• клубную карту с 10% дисконтом;
• скидочный купон 20 или 25% (действителен на следующий день; используется только один купон в сутки; период действия – 30, 60 или 90 дней; скидка не действует на акционную продукцию);
• два Комплимента марки Sephora.

Как получить карту ИЛЬ ДЕ БОТЭ, если есть карта Летуаль

По условиям программы «Обмен карт», если вы владеете скидочной картой Лэтуаль, то вы можете поменять ее на дисконт ИЛЬ ДЕ БОТЭ.

Таблица замены карт

Карта Летуаль при этом останется у вас.

Уровни участия и условия их достижения

Станьте участником клуба постоянных покупателей и пользуйтесь преимуществами:

• Клубной карты.

Выдается с минимальным дисконтом в 10%. Накопления суммируются и скидка увеличивается до максимальной. Чем больше тратите, тем больше копите.

Таблица номинала

• VIP (максимальная скидка в 25%).
• Виртуальной.

Если вы обладатель студенческой карточки, то поменяйте ее можно до 31.12.2018 на клубную или ВИП карты в любом магазине сети. Начисления сохранятся. После Нового года студенческие карты будут заблокированы, а все накопления аннулируются.

Как получить VIP карту Иль де Ботэ

Золотая карта дает скидку 25% на продукцию любого бренда. Иногда ВИП распространяется даже на косметику и парфюмерию, участвующую в распродажах. В свой день рождения, кроме скидки, вам вручат подарочные сертификаты (номинал зависит от общей стоимости покупки).

Чтобы получить VIP карту:

• накопите более 50000 рублей на клубной карте;
• участвуйте в мероприятиях Клуба постоянных покупателей;
• преобретите косметику, парфюмерию, аксессуары или gift сертификаты общей стоимостью выше 50000 в одном чеке;
• воспользуйтесь «Обменом карт» и с помощью Бриллиантовой карты Летуаль получите VIP карту Иль де Боте.

Виртуальная карта Иль де Ботэ

Чтобы покупать в интернет-магазине iledebeaute.ru/shop со скидкой, пройдите регистрацию онлайн и оформите виртуальную карту. Стоимость всех покупок в интернет-магазине суммируется. Процент дисконта рассчитывается также как и для владельцев клубных карт. Когда сумма начислений достигает 50000, то дается дисконт в 25%. Необязательно заменять обычную онлайн-карту на золотую.

Номинал на виртуальной и клубной картах не суммируется.

Чтобы воспользоваться виртуальной картой в магазинах, отсканируйте ее номер с мобильного телефона или с помощью приложения и предъявите его кассиру.

Чтобы заменить виртуальную карту пластиковой, обратитесь к кассиру магазина, назовите номер онлайн-карточки и покажите паспорт или иной документ, удостоверяющий личность. Номинал и процент скидки будут перенесены.

Как воспользоваться скидкой по карте

Покажите дисконтную карточку на кассе магазина сети перед оплатой. Если карты Иль де Боте с собой нет, то скажите ее номер или покажите его в мобильном приложении.

Для онлайн-заказа на сайте или через приложение, после оформления товара введите код дисконта.

Максимальная скидка по карте Иль де Боте

Хотя наибольшая скидка Иль де Ботэ равна 25%, она может снижаться. Например, если вы приобретаете товар, используя сервис «оплата частями» (заем в 3–6 месяцев), то дисконт уменьшается до 20%.

Некоторые бренды, представленные в сети магазинов устанавливают другой процент скидки на свою продукцию.

Таблица брендов с размером скидки

Ограничения по карте

Скидка не предоставляется на бренды Мак, Подари Радость, Urban Decay.

Если с помощью бонусной карты не было совершено ни одной покупки в течение 12 месяцев, она будет заблокирована.

Суммирование стоимости покупок не происходит, если вы:

• используете gift сертификаты (кроме покупки на 50000);
• приобретаете товары со скидкой от 30%;
• покупаете продукцию с особенными ценниками (дисконт действует).

В каких еще магазинах действует карта

Имея на руках бонусную карту Иль де Ботэ, вы можете приобрести косметику и парфюмерию в магазинах Летуаль и Рив Гош. Предъявив кассиру бонусную карту Иль де Ботэ, вы получите дисконты Летуаль или Рив Гош. Все карты остаются у вас.

Подарочные карты

Приобретая или получая подарочную карту, помните:

• Потерянный или испорченный сертификат замене и возврату не подлежит.
• Непотраченный баланс подарочной карты сохраняется до окончания срока действия. Можно совершать несколько покупок.
• Покупая товар большей стоимости, чем находится на сертификате, вам придется доплатить разницу.
• Не подлежит обналичиванию.
• Бонусы после окончания срока сгорают. Но есть возможность продлить сертификат. Напишите претензию на имя генерального директора.
• Подарочные сертификаты суммируются.

Частным клиентам

Оформите подарочный сертификат в любом магазине сети. Минимальная сумма зачисления – 500 рублей, максимальная не ограничена.